This was really curious! All the way through I was trying to work out what the situation was, where/why/how he's talking to Gellert, and the truth of it was heartbreaking but also perfectly canon. I think this was the perfect time in Dumbledore's life for his what-ifs and not-quite-reminiscences.